امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    ناخدا به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    سرپرست کشتی

    فونتیک فارسی

    naakhodaa
    اسم
    captain, pilot

    - اگر کشتی غرق شود، تقصیر متوجه ناخدا است.

    - If a ship sinks, the captain is to blame.

    - سهل‌انگاری ناخدا منجر به غرق شدن کشتی شد.

    - The captain's delinquency led to the sinking of the ship.
    سرهنگ نیروی دریایی

    فونتیک فارسی

    naakhodaa
    اسم
    (naval) colonel

    - ناخدا به خاطر مهارت‌های استثنایی رهبری خود ارتقا یافت.

    - The naval colonel received a promotion for his exceptional leadership skills.

    - ناخدا دوم

    - lieutenant colonel
    بی‌اعتقاد به خدا

    فونتیک فارسی

    naakhodaa
    صفت
    atheist, atheistic, impious, ungodly

    - نویسنده‌ی ناخدا کتابی تأمل‌برانگیز نوشت.

    - The atheist author wrote a thought-provoking book.

    - فیلسوف ناخدا

    - atheist philosopher
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد ناخدا

    1. دریانورد، کاپیتان، کشتیبان، ملاح
    2. ناخداباور

    ارجاع به لغت ناخدا

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «ناخدا» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/ناخدا

    لغات نزدیک ناخدا

    پیشنهاد بهبود معانی