پرده به انگلیسی
آخرین به‌روزرسانی:
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
پارچه‌ای که روی پنجره آویخته می‌شود
فونتیک فارسی
parde
اسم
- پرده را کنار بکش!
- Pull the curtain aside!
- پشت پرده
- behind the curtain
- پرده سفید با کناره‌ی طلایی است.
- The curtain is white with a gold border.
غشاء
فونتیک فارسی
parde
اسم
membrance
- پرده‌ی بیرونی
- outer membrane
پرده‌ی نمایش
فونتیک فارسی
parde
اسم
curtain
- ناگهان پرده (ی نمایش) پایین آمد.
- Suddenly the curtain dropped.
- پرده‌ی دوم این نمایش
- the second act of this play
پرده‌ی سینما
فونتیک فارسی
parde
اسم
screen
- فیلم را روی پرده انداخت.
- He projected the film on the screen.
- انداختن تصویر روی پرده
- the projection of the picture on the screen
پرده‌ی موسیقی
فونتیک فارسی
parde
اسم
note, scale
بوم نقاشی
فونتیک فارسی
parde
اسم
canvas
حجاب
فونتیک فارسی
parde
اسم
veil
- (حافظ) ساقی بیا که یار ز رخ پرده برگرفت ...
- come, cupbearer, my mistress removed her veil ...
- پرده برداشتن، پرده‌برداری کردن
- to unveil, to reveal
در تئاتر و اپرا
مترادف و متضاد پرده
- پوشش، حجاب، ستر، غشا، غطاء
- لایه
- راه، گاه، مقام، نغمه، نوا
- صحنه، نقش
- تابلو
- چادر، خرگاه، خیمه
- اندرون، حرم، حرمسرا
ارجاع به لغت پرده
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «پرده» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۰ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/پرده
لغات نزدیک پرده
- - پردندان
- - پردوام
- - پرده
- - پرده ای
- - پرده برداری