امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Chafe

    tʃeɪf tʃeɪf
    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    noun verb - transitive verb - intransitive adverb
    مالش دادن، خراشیدن، ساییدن، به‌وسیله‌ی اصطکاک گرم کردن، (مجازاً) به هیجان آوردن، اوقات تلخی کردن به، عصبانیت، ساییدگی، پوست‌رفتگی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار آی او اس فست دیکشنری
    - It was cold and he kept chafing his hands.
    - هوا سرد بود و او مرتب دست‌هایش را به هم می‌مالید.
    - His shirt collar chafes (against) his neck.
    - یقه‌ی پیراهنش پوست گردنش را می‌خراشد.
    - A baby's skin chafes easily.
    - پوست نوزاد به‌راحتی خراشیده می‌شود.
    - Baby powder helps to avoid chafing.
    - پودر بچه جلوی پوست رفتگی را می‌گیرد.
    - The passengers stood chafing at the long delay.
    - مسافران ایستاده بودند و تأخیر زیاد آن‌ها را کلافه کرده بود.
    - The staff was chafing under the restrictions imposed on them.
    - محدودیت‌هایی که به کارمندان تحمیل شده بود، آن‌ها را برآشفته کرده بود.
    - The prime minister in a chafe sent for him.
    - نخست‌وزیر با عصبانیت دنبال او فرستاد.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد chafe

    1. verb rub, grind against
      Synonyms: abrade, bark, corrode, damage, erode, excoriate, gall, grate, graze, hurt, impair, inflame, irritate, peel, ruffle, scrape, scratch, skin, wear
    2. verb annoy
      Synonyms: abrade, anger, annoy, bother, exasperate, exercise, fret, fume, gall, grate, harass, incense, inflame, irk, irritate, itch, offend, provoke, rage, rasp, rub, ruffle, scrape, scratch, vex, worry
      Antonyms: make happy

    Idioms

    • chafe at the bit

      برآشفتن، به خود پیچیدن، کلافه شدن

    • in a chafe

      با کمال خشم، در حال غضب

    ارجاع به لغت chafe

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «chafe» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/chafe

    لغات نزدیک chafe

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی