امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی

Departure

dɪˈpɑːrtʃər dɪˈpɑːtʃə
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • شکل جمع:

    departures

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

noun countable B1
رفتن، عزیمت (شخص)، حرکت، خروج (قطار و اتوبوس و غیره)

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری
- What time is your departure?
- عزیمت شما چه ساعتی است؟
- The plane's departure was delayed for two hours.
- حرکت هواپیما دو ساعت به تأخیر افتاد.
- the arrival and departure schedules of all airplanes
- برنامه‌ی ورود و خروج کلیه‌ی هواپیماها
- the departure of our guests
- عزیمت مهمانان ما
noun countable
اخراج، خروج، جدایی (شغل)
- His departure from the company came as a surprise to everyone.
- اخراج او از شرکت برای همه غافلگیرکننده بود.
- The CEO announced his departure.
- مدیرعامل جدایی خود را اعلام کرد.
noun countable
انحراف، عدول
- The minister's statements represented a departure from stated government policy.
- اظهارات وزیر نشانگر عدول از سیاست اعلام‌شده‌ی دولت بود.
- The divergence of opinions on the project led to a heated debate.
- عدول نظرها در مورد این پروژه منجر به بحثی داغ شد.
noun uncountable
قدیمی درگذشت، وفات، رحلت
- the sudden departure of my grandmother
- درگذشت ناگهانی مادربزرگم
- The unexpected departure of the team's star player left fans devastated.
- درگذشت غیرمنتظره‌ی ستاره‌ی این تیم، هواداران را داغ‌دار کرد.
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد departure

  1. noun leaving
    Synonyms: abandonment, adieu, bow out, congé, decampment, desertion, egress, egression, embarkation, emigration, escape, evacuation, exit, exodus, expatriation, farewell, flight, getaway, going, going away, goodbye, hegira, migration, parting, passage, powder, quitting, recession, removal, retirement, retreat, sailing, separation, setting forth, setting out, stampede, start, takeoff, taking leave, taking off, vacation, vanishing act, walkout, withdrawal, withdrawing
    Antonyms: arrival, coming, entrance
  2. noun deviation from normal, expected
    Synonyms: aberration, branching off, branching out, change, declination, deflection, difference, digression, divergence, diversion, innovation, in thing, last word, latest thing, new wrinkle, novelty, rambling, shift, straying, turning, variance, variation, veering, wandering
    Antonyms: abidance, continuation, keeping, stay

ارجاع به لغت departure

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «departure» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/departure

لغات نزدیک departure

پیشنهاد بهبود معانی