امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی

Early

ˈɜːrli ˈɜːli
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • صفت تفضیلی:

    earlier
  • صفت عالی:

    earliest

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

adverb A1
زود، زودتر، پیش از موقع، به‌زودی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری
- He who does not rise early, never does a good day's work.
- او صبح زود بیدار نمی‌شود و هیچ وقت هم کارهای روزش را خوب انجام نمی‌دهد.
adjective
(صبح، بهار، عمر و غیره) اوایل، آغاز، ابتدا
- It's early.
- زود است.
- an early riser
- سحرخیز
- early rising
- سحرخیزی
- the early bird gets/catches the worm.
- سحرخیز باش تا کامروا باشی
- at an early hour
- (صبح) خیلی زود
- keep early hours
- زود خوابیدن و زود بیدار شدن
- an an earlier date
- پیشتر، زودتر
- as early as possible
- هرچه زودتر، به‌زودی زود، در اسرع وقت
- in early spring
- در اوایل بهار
- from an early age
- از کودکی
- in one's early youth
- در اوایل جوانی، در عنفوان شباب
- in early life
- در اوایل زندگی
- the early part of
- ابتدای، اوایل
- early in the year
- در اوایل سال
- early in the book
- در اوایل کتاب
- early in (one's) life
- در جوانی، در اوانِ (اوایل) زندگی
نمونه‌جمله‌های بیشتر
adjective
(ملاقات، حضور) به‌ موقع، به هنگام، سر وقت
adjective
(اقدام) سریع، زود
adjective
(میوه) پیش‌رس، نوبر
adjective
(مرگ) زودرس، پیش از موقع
adjective
(متن، اثر) کهن، قدیمی، پیشین
adjective
(تاریخ) باستانی، کهن
adjective
(انسان، کلیسا و غیره) اولیه، نخستین، آغازین
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد early

  1. adjective in the beginning
    Synonyms: a bit previous, aboriginal, ancient, antecedent, antediluvian, antiquated, brand-new, budding, early bird, fresh, initial, new, original, preceding, premier, prevenient, previous, primal, prime, primeval, primitive, primordial, prior, pristine, proleptical, raw, recent, undeveloped, young
    Antonyms: late
  2. adjective sooner than expected
    Synonyms: advanced, ahead of time, anticipative, anticipatory, before appointed time, beforehand, direct, immature, immediate, matinal, on short notice, on the dot, overearly, oversoon, preceding, precipitant, precocious, preexistent, premature, previous, prompt, pronto, punctual, quick, seasonable, soon, speedy, unanticipated, unexpected, untimely
    Antonyms: later
  3. adverb sooner than expected
    Synonyms: a bit previous, ahead of time, anon, beforehand, before long, betimes, briefly, bright and early, directly, early bird, ere long, far ahead, immediately, in advance, in good time, in the bud, in time, on short notice, on the dot, oversoon, prematurely, presently, previous, promptly, pronto, proximately, quick, shortly, soon, too soon, unexpectedly, with time to spare
    Antonyms: later
  4. adverb immediately
    Synonyms: at once, betimes, directly, first, freshly, in a jiffy, in an instant, in no time, instantaneously, instantly, newly, presto, primitively, promptly, recently, right away, seasonably, soon, straightaway, summarily, thereon, thereupon, timely, without delay
    Antonyms: late

Idioms

  • an early bird

    (محاوره، به شوخی) سحرخیز

  • the early bird catches the worm

    سحرخیز باش تا کامروا شوی

    برنده زودتر شروع می‌کند (فردی که زودتر از دیگران دست به عملی بزند، احتمال موفقیت بیشتری دارد)

ارجاع به لغت early

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «early» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/early

لغات نزدیک early

پیشنهاد بهبود معانی