معنی grief به فارسی

جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

ɡriːf ɡriːf

معنی و نمونه‌جمله‌ها

noun

غم، اندوه، غصه، حزن، رنجش

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

- the grief of a woman whose son has died

- ماتم مادری که پسرش مرده است

- Lack of money is his only grief.

- بی‌پولی یگانه غصه‌ی او است.

- the griefs of a school principal

- دردسرهای یک مدیر مدرسه

- Those who did not heed the lessons of history came to grief.

- آنان که از درسهای تاریخ عبرت نبردند، به فلاکت رسیدند.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد grief

noun mental suffering

Synonyms: affliction, agony, anguish, bemoaning, bereavement, bewailing, care, dejection, deploring, depression, desolation, despair, despondency, discomfort, disquiet, distress, dole, dolor, gloom, grievance, harassment, heartache, heartbreak, infelicity, lamentation, lamenting, malaise, melancholy, misery, mortification, mournfulness, mourning, pain, purgatory, regret, remorse, repining, rue, sadness, sorrow, torture, trial, tribulation, trouble, unhappiness, vexation, woe, worry, wretchedness

Antonyms: delight, ecstasy, exhilaration, happiness

Idioms

to come to grief

بدبخت شدن، به فلاکت افتادن، ناکام شدن، ناموفق شدن
good grief!

(عامیانه) عجب!، ای بابا!

ارجاع به لغت grief

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «grief» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/grief

لغات نزدیک grief

پیشنهاد بهبود معانی

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی