امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Hallelujah

    ˌhæləˈluːjə ˌhæləˈluːjə
    آخرین به‌روزرسانی:

    توضیحات

    همچنین به این شکل نیز نوشته می‌شود: alleluia

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    interjection
    هله‌لویا (=غلط مصطلح: هللویا)، خدا را شکر، ستایش باد بر خدا، خدا را حمد باد
    - Hallelujah! I finally finished my project!
    - هله‌لویا! بالاخره پروژه‌ام رو تموم کردم!
    - Alleluia! We won the game!
    - خدا رو شکر! بازی رو بردیم.
    noun countable
    هله‌لویا، فریاد یا آهنگ ستایش و شکرگزاری
    - The congregation sang a joyful hallelujah.
    - جماعت آهنگ ستایش و شکرگزاری مسرت‌بخشی را خواندند.
    - The choir sang alleluia.
    - گروه هم‌سرایان آهنگ شکرگزاری را خواندند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد hallelujah

    1. interjection
      Synonyms: praise-god, praise-the-lord, Deo gratias (Latin), praise ye the Lord, hosanna, alleluia, praise ye Jehovah, glory be, praise be, huzza, lift up your hearts, heaven be praised, thanks be to God, thank-god, glory be to God in the highest, bless the Lord, thank heaven, hurray

    ارجاع به لغت hallelujah

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «hallelujah» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۰ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/hallelujah

    لغات نزدیک hallelujah

    پیشنهاد بهبود معانی