امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Held Up

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    phrasal verb B1
    (با تهدید اسلحه) دستبرد زدن، سرقت کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام
    - Robbers held up a bank at gunpoint.
    - سارقان با تهدید اسلحه به یک بانک دستبرد زدند.
    - Two armed men held up my store last night.
    - شب گذشته دو مرد مسلح با تهدید اسلحه به فروشگاه من دستبرد زدند.
    phrasal verb
    به تعویق افتادن
    - The outbound flight was smooth but the return flight was held up by six hours.
    - پرواز خروجی بدون مشکل بود اما پرواز برگشت شش ساعت به تعویق افتاد.
    - Payment had been held up because of a cash shortage.
    - پرداخت به‌دلیلِ کمبود نقدینگی به تعویق افتاده بود.
    phrasal verb
    بالا نگه داشتن، بالا رفتن
    - The dollar held up this morning but the pound sagged.
    - قیمت دلار امروز صبح بالا رفت اما پوند کاهش یافت.
    - I held up a hand to shield my eyes.
    - دستم را بالا نگه داشتم تا از چشمانم محافظت کنم.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد held up

    1. adjective robbed
      Synonyms: assaulted, attacked
    2. adjective postponed
      Synonyms: withheld, put off, delayed

    ارجاع به لغت held up

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «held up» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/held-up

    لغات نزدیک held up

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی