معنی hit a home run به فارسی

جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

معنی و نمونه‌جمله‌ها

idiom

انگلیسی آمریکایی بسیار موفق عمل کردن، گل کاشتن، ترکاندن، موفقیت‌آمیز بودن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

- After weeks of hard work, her presentation really hit a home run with the investors.

- پس‌از هفته‌ها کار سخت، ارائه‌ی او در نظر سرمایه‌گذاران واقعاً موفقیت‌آمیز بود.

- The new marketing campaign hit a home run, boosting sales beyond expectations.

- کمپین بازاریابی جدید بسیار موفق عمل کرد و فروش را فراتر از انتظارات افزایش داد.

- The chef's latest dish hit a home run, receiving rave reviews from food critics.

- جدیدترین غذای این سرآشپز ترکاند و نقدهای تحسین‌برانگیزی را از منتقدان غذا دریافت کرد.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد hit a home run

idiom to do something that is very successful; to achieve a great success or make a significant accomplishment

ارجاع به لغت hit a home run

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «hit a home run» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/hit-a-home-run

لغات نزدیک hit a home run

پیشنهاد بهبود معانی

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی