امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Insult

    ɪnˈsʌlt ɪnˈsʌlt ɪnˈsʌlt ɪnˈsʌlt
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      insulted

    • شکل سوم:

      insulted

    • سوم‌شخص مفرد:

      insults

    • وجه وصفی حال:

      insulting

    • شکل جمع:

      insults

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    noun verb - transitive adverb B2
    توهین کردن به، بی‌احترامی کردن به، خوار کردن، فحش دادن، بالیدن، توهین

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - I cannot bear his insults any longer.
    - بیش از این تاب تحمل توهین‌های او را ندارم.
    - He considers it an insult to his intelligence.
    - او آن را نوعی اهانت به عقل و شعور خود تلقی می‌کند.
    - to add insult to injury
    - علاوه‌بر آسیب رساندن توهین هم کردن، صدمه زدن و اهانت هم کردن
    - He insulted me by turning his back to me and not answering my greeting.
    - او با پشت کردن به من و پاسخ ندادن به سلام و تعارفم به من توهین کرد.
    - repeated acute vascular insults
    - آزردگی‌های شدید و مکرر رگ‌ها
    - any insult to the constitution of a patient suffering from tuberculosis
    - هرگونه افگار به بنیه‌ی بیمار مبتلا به سل
    - a thermal insult
    - حمله‌ی حرارتی (ناشی از حرارت زیاد)
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد insult

    1. noun hateful communication
      Synonyms: abuse, affront, aspersion, black eye, blasphemy, cheap shot, contempt, contumely, derision, despite, discourtesy, disdainfulness, disgrace, disrespect, ignominy, impertinence, impudence, incivility, indignity, insolence, invective, libel, mockery, obloquy, offense, opprobrium, outrage, put-down, rudeness, scorn, scurrility, shame, slam, slander, slap, slap in the face, slight, snub, superciliousness, taunt, unpleasantry, vilification, vituperation
      Antonyms: compliment, flattery, praise
    2. verb abuse, offend
      Synonyms: abase, affront, aggravate, annoy, blister, curse, cut to the quick, debase, degrade, deride, dishonor, disoblige, dump on, flout, gird, humiliate, injure, irritate, jeer, libel, mock, outrage, pan, provoke, put down, revile, ridicule, roast, scoff, slam, slander, slight, sneer, snub, step on one’s toes, taunt, tease, underestimate, vex
      Antonyms: compliment, flatter, praise

    Collocations

    • hurl insults at

      توهین کردن به، آماج تحقیر و توهین قرار دادن

    Idioms

    • to add insult to injury

      قوز بالای قوز شدن، نمک به زخم پاشیدن، شرایط را نسبت به قبل بدتر کردن

    ارجاع به لغت insult

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «insult» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/insult

    لغات نزدیک insult

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند