امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Jerk

    dʒɜːrk dʒɜːk
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      jerked

    • شکل سوم:

      jerked

    • سوم‌شخص مفرد:

      jerks

    • وجه وصفی حال:

      jerking

    • شکل جمع:

      jerks

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    noun verb - transitive adverb
    تکان، تکان تند، حرکت تند و سریع، کشش، انقباض ماهیچه، تشنج، تکان سریع دادن، زود کشیدن، آدم احمق و نادان

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری
    - He jerked the cord and the puppet jumped.
    - او ریسمان را محکم کشید و عروسک جهش کرد.
    - He jerked the drawer open and broke its handle.
    - کشو را با تکان باز کرد و دستگیره‌ی آن را شکست.
    - He jerked the tooth to the right and left and then pulled it out.
    - او دندان را به‌شدت به راست و چپ پیچاند؛ سپس آن را در آورد.
    - She jerked the money on the table.
    - پولها را روی میز پراند.
    - Don't jerk the ladder, I may fall down!
    - نردبان را تکان نده، ممکن است بیفتم!
    - He jerked out the words.
    - او بریده‌بریده حرف می‌زد.
    - The fish was jerking and tumbling on the fishing boat's deck.
    - ماهی، روی عرشه‌ی کشتی ماهی‌گیری می‌جنبید و معلق می‌زد.
    - Two cripples who were jerking along a street.
    - دو معلول که در راستای خیابان تندتند می‌لنگیدند.
    - a train jerking past the station
    - ترنی که تلق‌تلق‌کنان (تکان‌تکان خوران) از ایستگاه رد می‌شد
    - He got up with a jerk.
    - او با حرکتی سریع از جا بلند شد.
    - The train started with a jerk.
    - قطار با تکان شدیدی به حرکت در آمد.
    - a knee jerk as a result of a mild blow under the kneecap
    - تکان غیرارادی زانو در اثر ضربه‌ی ملایم به زیر کاسه‌ی زانو
    - He jerked out an apology and left the room.
    - او من‌من‌کنان پوزش خواست و اتاق را ترک کرد.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد jerk

    1. noun a lurching move
      Synonyms: bounce, bump, flick, flop, jolt, pull, quake, quiver, shiver, snag, thrust, tug, tweak, twitch, wiggle, wrench, wriggle, yank
    2. noun stupid, bumbling person
      Synonyms: brute, fool, idiot, nincompoop, ninny, oaf, rascal
    3. verb move with lurch
      Synonyms: bounce, bump, dance, flick, fling, flip, flop, grab, hook, hurtle, jolt, lug, pluck, pull, quake, quiver, seize, shiver, shrug, sling, snag, snatch, throw, thrust, tug, tweak, twitch, vellicate, whisk, wiggle, wrench, wrest, wriggle, wring, yank

    Phrasal verbs

    • jerk (oneself) off

      (عامیانه- زننده) جلق زدن، استمنا کردن

    • jerk out

      (ناگهان و به‌طور عصبی) گفتن

    ارجاع به لغت jerk

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «jerk» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/jerk

    لغات نزدیک jerk

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی