امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Limit

    ˈlɪmɪt ˈlɪmɪt
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      limited

    • شکل سوم:

      limited

    • سوم‌شخص مفرد:

      limits

    • وجه وصفی حال:

      limiting

    • شکل جمع:

      limits

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable B1
    حد، حدود، کنار، پایان، اندازه، وسعت

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
    - outside these limits
    - خارج از این حدود (یا محدوده)
    - No hunting is allowed within a 30-mile limit.
    - شکار در محدوده‌ی 30 مایلی مجاز نیست.
    - The store set a limit of two kilos of sugar to a customer.
    - فروشگاه فروش شکر به هر مشتری را به دو کیلو محدود کرد.
    - His power is not without limit.
    - قدرت او نامحدود نیست.
    - within the limits of Tehran
    - در محدوده‌ی تهران
    verb - transitive
    محدود کردن، معین کردن، منحصر کردن
    - at the exact northern limit of this desert
    - درست در مرز شمالی این صحرا
    - They decided to limit the government's powers.
    - آن‌ها تصمیم گرفتند که اختیارات دولت را محدود کنند.
    - We will cooperate with you within certain limits.
    - ما در حد معینی با شما همکاری خواهیم کرد.
    - Our resources have been pushed to the limit.
    - از منابع ما حداکثر بهره‌برداری شده است.
    - The age limit for voting is eighteen.
    - حد مجاز سن برای رأی دادن هجده سال است.
    - limit comparison test
    - آزمون مقایسه‌ای حدی
    - This kind of fish does not limit itself to fresh water.
    - این نوع ماهی خودش را به آب شیرین محدود نمی‌کند.
    - The young man's experience was very limited.
    - تجربه‌ی مرد جوان بسیار کم (یا محدود) بود.
    - Don't you see how hardship and suffering have reached the limit?
    - نبینی که سختی به غایت رسید ـ مشقت به حد نهایت رسید؟
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد limit

    1. noun greatest extent
      Synonyms: absolute, bitter end, border, bottom line, bound, bourne, breaking point, brim, brink, cap, ceiling, check, circumscription, conclusion, confinement, confines, curb, cutoff point, deadline, destination, edge, end, end point, extremity, far out, farthest point, farthest reach, fence, finality, goal, limitation, margin, maximum, obstruction, restraint, restriction, rim, termination, the max, the most, tops, ultimate, utmost, verge
      Antonyms: infinity, limitlessness
    2. noun physical boundary
      Synonyms: border, borderland, compass, confines, edge, end, extent, extreme, extremity, frontier, perimeter, periphery, precinct, purlieu
      Antonyms: limitlessness
    3. verb confine, restrict
      Synonyms: appoint, assign, bar, bottle up, bound, cap, check, circumscribe, constrict, contract, cork, cramp, curb, define, delimit, delimitate, demarcate, draw the line, fix, hem in, hinder, inhibit, keep the lid on, lessen, narrow, prescribe, ration, reduce, restrain, set, specify
      Antonyms: free, let go, release, unbound

    Idioms

    • the limit

      (عامیانه) منتها درجه، به غایت، حد نهایت

    لغات هم‌خانواده limit

    ارجاع به لغت limit

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «limit» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/limit

    لغات نزدیک limit

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    خاد خارج ازوصف خانه جنبا خانه شطرنج خاورسوی خاکروبه گردآوری کردن خاکسترگر خاکشیر مرتع ختام ختم گزاردن خدمت دوسره خراب نکردنی خرابی تدریجی خراشاندن با آلت زبر خراشاندن پوست خراشنده کردن خراشگذاری خراشیدگی بر پوست درخت خرامشگاه خرخنده کردن خرده زارع خز سمور آبی خزانگر خزدست خزه مردابی خسباندن خسپاندن تخم خسپانگر خشک افتادن خشک انداختن خصوصی کردن خط ترازنما درنمودار خط دو راهی خطاگونه خطگذار