معنی make ends meet به فارسی

جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

توضیحات

در انگلیسی هندی از make both ends meet استفاده می‌شود.

معنی و نمونه‌جمله‌ها

idiom

(با پول و درآمد بخورونمیر) گذران زندگی کردن، امرار معاش کردن، از پس مخارج ابتدایی برآمدن، مخارج زندگی را تأمین کردن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

- It’s tough, but we always find a way to make ends meet.

- سخت است، اما ما همیشه راهی برای گذران زندگی پیدا می‌کنیم.

- She took on a second job to help family make both ends meet.

- او شغل دومی را برعهده گرفت تا در تأمین هزینه‌ها به خانواده کمک کند.

- He learned how to budget carefully to make ends meet each month.

- او یاد گرفت که چگونه با‌دقت بودجه‌بندی کند تا هر ماه مخارجش را تأمین کند.

- Many families find it difficult to make ends meet in the current economical situation.

- بسیاری از خانواده‌ها در وضعیت اقتصادی کنونی به‌سختی می توانند امرار معاش کنند.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد make ends meet

idiom to have enough money to cover basic expenses

ارجاع به لغت make ends meet

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «make ends meet» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/make-both-ends-meet

لغات نزدیک make ends meet

- make demands on somebody (or something)
- make do
- make ends meet
- make eyes at
- make for

پیشنهاد بهبود معانی

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی