امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی

Make Hay While The Sun Shines

آخرین به‌روزرسانی:

معنی و نمونه‌جمله‌ها

idiom
تا تنور داغ است نان را بچسبان، از فرصت استفاده کن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
- You've got only a week, so you have to make hay while the sun shines.
- تو فقط یک هفته فرصت داری؛ بنابراین باید از فرصت استفاده کنی.
- If you want to become a millionaire, you must make hay while the sun shines.
- اگر می‌خواهی میلیونر شوی، باید تا تنور داغ است نان را بچسبانی.
- I'd better make hay while the sun shines and do some work on my book while I have a bit of free time.
- بهتر است از فرصت استفاده کنم و تا وقت آزاد دارم کمی روی کتابم کار کنم.
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد make hay while the sun shines

  1. idiom Take advantage of a good situation.

ارجاع به لغت make hay while the sun shines

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «make hay while the sun shines» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/make-hay-while-the-sun-shines

لغات نزدیک make hay while the sun shines

پیشنهاد بهبود معانی