امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Poach

    poʊtʃ pəʊtʃ
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      poached

    • شکل سوم:

      poached

    • سوم‌شخص مفرد:

      poaches

    • وجه وصفی حال:

      poaching

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive
    غذا و آشپزی پختن چیزی مانند ماهی یا تخم‌مرغی که پوسته‌ی آن جدا شده باشد، با قرار دادن آن در آب جوش یا مایع دیگر
    افعال مربوط به آشپزی در انگلیسی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری
    - poached fish
    - ماهی آب‌پز‌شده
    verb - transitive
    راندن، هل دادن، به‌هم زدن، لگد زدن
    - Too much traffic has poached the grass.
    - رفت و آمد زیاد چمن را گل‌آلود و فرسوده کرده است.
    - Ground that is inclined to poach in the winter.
    - زمینی که در زمستان گل‌آلود می‌شود.
    verb - transitive
    تجاوز کردن (به ویژه به منظور شکار یا ماهیگیری در ملک دیگران)، قاچاقی صید کردن، دزدکی شکار کردن، برخلاف مقررات شکار صید کردن
    - He was imprisoned for poaching.
    - به‌خاطر شکار غیرمجاز زندانی شد.
    - Poaching in others' property is considered an offense.
    - شکار در زمین دیگران جرم محسوب می‌شود.
    verb - intransitive
    دزدیدن، تجاوز کردن به
    - A poet should not poach upon a historian's territory.
    - شاعر نباید به قلمرو مورخ تجاوز کند.
    verb - intransitive
    خیساندن
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد poach

    1. verb infringe upon; trespass
      Synonyms: appropriate, encroach, filch, fish illegally, hunt illegally, intrude, pilfer, plunder, rob, smuggle, steal
      Antonyms: keep off

    ارجاع به لغت poach

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «poach» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/poach

    لغات نزدیک poach

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی