امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Pound

    paʊnd paʊnd
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      pounded

    • شکل سوم:

      pounded

    • سوم‌شخص مفرد:

      pounds

    • وجه وصفی حال:

      pounding

    • شکل جمع:

      pounds

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable A2
    پوند (علامت اختصاری آن £ یا ₤ است)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    noun countable
    (واحد وزن) پوند
    noun countable
    آغل
    noun countable
    بازداشتگاه متهمین
    noun countable
    استخر یا حوض آب
    verb - transitive verb - intransitive
    کوبیدن، با مشت زدن
    - to pound in a mortar
    - در هاون کوبیدن
    - They pound rice until it turns into soft flour.
    - آن‌ها برنج را می‌کوبند تا تبدیل به آرد نرم شود.
    - The barbarians are pounding at the gates of civilization.
    - بربرها بر دروازه‌های تمدن می‌کوبند.
    - He pounded with his fist on the table and said, "no, never!"
    - مشتش را بر میز کوفت و گفت: «نه، هرگز!»
    - to pound nails into a board
    - به تخته‌ای میخ کوفتن
    - Waves pound the beach.
    - امواج ساحل را می‌کوبند.
    - Our cannons pounded the enemy's positions.
    - توپ‌های ما مواضع دشمن را کوبیدند.
    - to pound out a story on the typewriter
    - تق‌تق‌کنان با ماشین تحریر حکایت نگاشتن
    - to pound out a tune on the piano
    - با پیانو دنگ‌دنگ آهنگ نواختن
    - We must pound some sense into his head.
    - بایستی قدری عقل و شعور توی کله‌اش بچپانم.
    - My heart pounded with fear.
    - از ترس قلبم سخت می‌تپید.
    - The engine was pounding.
    - موتور تپ‌تپ می‌کرد.
    - Don't pound up the stairs!
    - از پله‌ها این‌قدر محکم و پر سر و صدا بالا نرو!
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد pound

    1. noun sixteen ounces/.454 kilograms of weight
      Synonyms: avoirdupois, pint, troy
    2. verb crush; beat rhythmically
      Synonyms: batter, belabor, bruise, buffet, clobber, comminute, drub, hammer, hit, malleate, palpitate, pelt, pestle, powder, pulsate, pulse, pulverize, pummel, stomp, strike, thrash, throb, thump, tramp, triturate, wallop
    3. verb impress; make someone listen
      Synonyms: din, drive, drub, drum, grave, hammer, stamp
      Antonyms: give up

    Phrasal verbs

    • pound along (or down or up)

      با قدم‌های سنگین رفتن (بالا یا پایین)

    • pound out

      1- کوبیدن و صاف کردن، کوفتن و پهن کردن 2- (پیانو یا ماشین تحریر - با صدای زیاد و تقلا) زدن یا ماشین کردن

    Idioms

    • pound one's ear

      (امریکا - عامیانه) خوابیدن

    • pound the pavement

      خیابان‌ها را متر کردن، خیابان‌ها را گز کردن، خیابان‌ها را گشتن (معمولاً برای یافتن کار و غیره)

    ارجاع به لغت pound

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «pound» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/pound

    لغات نزدیک pound

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی