امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی

Promise

ˈprɑːmɪs ˈprɒmɪs
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • گذشته‌ی ساده:

    promised
  • شکل سوم:

    promised
  • سوم‌شخص مفرد:

    promises
  • وجه وصفی حال:

    promising
  • شکل جمع:

    promises

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

noun countable B1
قول، وعده، عهد، پیمان، نوید

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار اندروید فست دیکشنری
- You should not break your promise.
- قول خود را نباید بشکنی.
- to keep one's promise
- به عهد خود وفا کردن
- a solemn promise
- قول شرف
- This news brings little promise of peace.
- این خبر نویدی از صلح نمی‌دهد.
- it is better not to give a promise than to promise and not keep it
- عهد نابستن از آن به که ببندی و نپایی
verb - transitive verb - intransitive
وعده دادن، قول دادن، پیمان بستن، نوید دادن
- to promise to go
- قول رفتن دادن
- He has promised me lunch today.
- امروز به من وعده‌ی ناهار داده است.
- the sky was covered by gray clouds promising rain
- آسمان پوشیده از ابرهای خاکستری بود که نوید باران را می‌داد
- She promised not to lie again.
- او عهد کرد که دیگر دروغ نگوید.
- I never promised you a rose garden.
- هرگز به تو قول باغ گل سرخ را ندادم.
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد promise

  1. noun one’s word that something will be done
    Synonyms: affiance, affirmation, agreement, asseveration, assurance, avowal, betrothal, bond, commitment, compact, consent, contract, covenant, earnest, engagement, espousal, guarantee, insurance, marriage, oath, obligation, pact, parole, pawn, pledge, plight, profession, promissory note, sacred word, security, stipulation, swear, swearing, token, troth, undertaking, vow, warrant, warranty, word, word of honor
    Antonyms: break, renege
  2. noun hope, possibility
    Synonyms: ability, aptitude, capability, capacity, encouragement, flair, good omen, outlook, potential, talent
    Antonyms: hopelessness, impossibility
  3. verb give word that something will be done
    Synonyms: accede, affiance, affirm, agree, answer for, assent, asservate, assure, bargain, betroth, bind, commit, compact, consent, contract, covenant, cross heart, declare, engage, ensure, espouse, guarantee, hock, insure, live up to, mortgage, obligate, pass, pawn, pledge, plight, profess, say so, secure, stipulate, string along, subscribe, swear, swear on bible, swear up and down, take an oath, undertake, underwrite, vouch, vow, warrant
    Antonyms: break, renege
  4. verb bring hope, possibility
    Synonyms: augur, bespeak, betoken, bode, denote, encourage, forebode, foreshadow, foretoken, give hope, hint, hold out hope, hold probability, indicate, lead to expect, like, look, omen, portend, presage, seem likely, show signs of, suggest
    Antonyms: discourage

ارجاع به لغت promise

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «promise» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/promise

لغات نزدیک promise

پیشنهاد بهبود معانی