امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Ship Out

    ʃɪp aʊt ʃɪp aʊt
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      shipped out

    • شکل سوم:

      shipped out

    • سوم‌شخص مفرد:

      ships out

    • وجه وصفی حال:

      shipping out

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    phrasal verb verb - intransitive informal
    رفتن، ترک کردن، خارج شدن (به دلیل دست نیافتن به موفقیت و غیره)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    - He couldn't stand the pressure anymore, so he decided to ship out.
    - او دیگر نمی‌توانست فشار را تحمل کند، بنابراین تصمیم گرفت برود.
    - The disappointed musician had to ship out of the band.
    - نوازنده‌ی ناامید مجبور شد از گروه خارج شود.
    phrasal verb
    ارسال کردن، فرستادن چیزی از جایی به جای دیگر، خارج کردن (کالا یا افراد از یک مکان)
    - The company will ship out the products to their customers tomorrow.
    - این شرکت فردا محصولات را برای مشتریانش ارسال خواهد کرد.
    - Thousands of tons of steel were shipped out from the docks.
    - هزاران تن فولاد از اسکله‌ها خارج شد.
    phrasal verb verb - intransitive
    رفتن، عازم شدن (ترک کردن جایی و رفتن به جای دیگر برای انجام امور نظامی)
    - The soldiers are ready to ship out to their assigned base.
    - سربازان آماده‌ی رفتن به پایگاه تعیین‌شده‌ی خود هستند.
    - The recruits will ship out at dawn for basic training.
    - افراد استخدام‌شده در سحرگاه برای آموزش اولیه اعزام خواهند شد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    Idioms

    • shape up or ship out

      یا رفتارت را عوض کن یا از اینجا برو (به این معنی که شخص باید رفتار معقولانه یا مسئولانه‌تری داشته باشد، در غیر این صورت باید جایی را که در آن است ترک کند یا از کاری که انجام می‌دهد دست بکشد)

    ارجاع به لغت ship out

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «ship out» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/ship-out

    لغات نزدیک ship out

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    glasses glass ticket taxi wheel boat water pail cafe trousers bedroom table nose bird elephant box money towel