امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Show Up

    ˈʃoʊˈəp ʃəʊʌp
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      showed up

    • شکل سوم:

      shown up

    • سوم‌شخص مفرد:

      shows up

    • وجه وصفی حال:

      showing up

    توضیحات

    همچنین در معنای اول می‌توان از show به‌جای show up استفاده کرد.

    همچنین می‌توان از showed up به‌جای shown up استفاده کرد.

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    phrasal verb informal B1
    رسیدن، حاضر شدن، حضور یافتن، سروکله‌ی کسی پیدا شدن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
    - She didn't expect him to show up at the party so late.
    - انتظار نداشت که او اینقدر دیر به مهمانی برسد.
    - Despite the rain, many fans chose to show up for the concert.
    - باوجود بارش باران، بسیاری از هواداران ترجیح دادند در کنسرت حاضر شوند.
    phrasal verb
    خجالت دادن، شرمسار کردن، شرمنده کردن، خجالت‌زده کردن
    - I hope I don't accidentally show up my parents in front of their friends.
    - امیدوارم پدر و مادرم را سهواً جلوی دوستانشان شرمنده نکنم.
    - Please don't show up your little sister in front of her friends.
    - لطفاً خواهر کوچک خود را در مقابل دوستانش خجالت‌زده نکنید.
    phrasal verb verb - intransitive verb - transitive
    آشکار کردن، نمایان کردن، فاش کردن، مشخص کردن
    - Don't try to hide the truth, eventually it will show up.
    - سعی نکنید حقیقت را پنهان کنید، در نهایت آشکار خواهد شد.
    - I hope my boss doesn't show up my mistakes in front of everyone.
    - امیدوارم رئیسم اشتباهات من را جلوی همه فاش نکند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد show up

    1. verb arrive, attend
      Synonyms: appear, be conspicuous, be visible, blow in, come, get, get in, make an appearance, put in appearance, reach, show, stand out, turn up
      Antonyms: be absent, depart, leave, miss
    2. verb expose, embarrass
      Synonyms: belittle, convict, debunk, defeat, discover, discredit, highlight, invalidate, lay bare, let down, mortify, pinpoint, put spotlight on, put to shame, reveal, shame, show in bad light, uncloak, undress, unmask, unshroud, worst
      Antonyms: conceal, hide, secrete

    ارجاع به لغت show up

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «show up» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/show-up

    لغات نزدیک show up

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی