امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Shut Up

    ˈʃətˈəp ʃʌtʌp
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      shut up

    • شکل سوم:

      shut up

    • سوم‌شخص مفرد:

      shuts up

    • وجه وصفی حال:

      shutting up

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    phrasal verb verb - intransitive verb - transitive informal B2
    ساکت کردن یا شدن، خفه کردن یا شدن، دهن بستن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام
    - When the argument escalated, she told him to just shut up and listen.
    - وقتی مشاجره بالا گرفت، بهش گفت که دهنتو ببند و گوش کن.
    - He wanted to express his opinion, but she quickly said, "Shut up already!"
    - می‌خواست نظرش رو بگه، اما اون سریع گفت: «خفه شو!"»
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد shut up

    1. verb be or make quiet
      Synonyms: bottle up, choke, dry up, dummy up, fall silent, gag, hold tongue, hush, keep trap shut, muzzle, pipe down, quiet, quieten, quit chattering, shush, silence, soft-pedal, still, stop talking
      Antonyms: speak, talk
    2. phrasal verb I don't believe it!
      Synonyms: no way!

    Collocations

    • shut up shop

      1- (مثلاً جمعه‌ها یا شب‌ها) مغازه را بستن، تعطیل کردن 2- برای همیشه بستن، به کار و کاسبی خاتمه دادن

    Idioms

    • shut up like a clam

      (عامیانه) ناگهان از سخن باز ایستادن، از گفتن خودداری کردن

    ارجاع به لغت shut up

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «shut up» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/shut-up

    لغات نزدیک shut up

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی