امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Tempt

    tempt tempt
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      tempted

    • شکل سوم:

      tempted

    • سوم‌شخص مفرد:

      tempts

    • وجه وصفی حال:

      tempting

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    B2
    اغوا کردن، فریفتن، دچار وسوسه کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری
    - The beautiful Delilah tempted Samson into kissing her.
    - دلیله‌ی زیبا سامسون را وسوسه کرد که او را ببوسد.
    - Eve tempted Adam to disobey.
    - حوا آدم را برانگیخت که نافرمانی کند.
    - They tempted him with money to betray his country.
    - با پول او را تطمیع کردند که به میهن خود خیانت کند.
    - Greed tempted him into a life of crime.
    - آز، او را به‌سوی زندگی جنایت‌آمیز کشاند.
    - He tempted the hardships of the long voyage.
    - مصائب سفر دریایی طولانی را به خود هموار کرد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد tempt

    1. verb lure, entice
      Synonyms: allure, appeal to, attract, bait, butter up, captivate, charm, coax, court, dare, decoy, draw, draw out, entrap, fascinate, honey, hook, incite, induce, influence, instigate, intrigue, inveigle, invite, lead on, make mouth water, motivate, mousetrap, move, oil, persuade, play up to, promote, provoke, risk, rouse, seduce, solicit, stimulate, tantalize, test, train, try, turn one’s head, wheedle, whet, woo
      Antonyms: discourage, repulse, turn off

    Idioms

    • tempt fate (or providence)

      به جان خریدن خطر توأم با خوش‌‌بینی مضاعف، انجام دادن کاری بسیار پرمخاطره یا خطرناک و امیدواری بیش‌ازحد به اقبال بلند

    ارجاع به لغت tempt

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «tempt» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/tempt

    لغات نزدیک tempt

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی