امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    To Hear Something Straight From The Horse's Mouth

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    idiom
    از منبع موثق شنیدن، مستقیم از دهان خود شخص شنیدن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار آی او اس فست دیکشنری
    - I heard the news straight from the horse's mouth, so I know it's true.
    - من این خبر را از منبع موثقی شنیدم، به همین دلیل می‌دانم که حقیقت دارد.
    - I don't believe the rumors; I'll wait to hear it straight from the horse's mouth.
    - به شایعات باور ندارم، منتظر خواهم ماند تا آن را مستقیماً از دهان خود او بشنوم.
    - I heard the news straight from the horse's mouth; the Iranian company is planning to expand.
    - این خبر را از منبع موثقی شنیدم، آن شرکت ایرانی درحال برنامه‌ریزی برای توسعه است.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد to hear something straight from the horse's mouth

    1. idiom If you hear something (straight) from the horse's mouth, you hear it from the person who has direct personal knowledge of it

    ارجاع به لغت to hear something straight from the horse's mouth

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «to hear something straight from the horse's mouth» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/to-hear-something-straight-from-the-horses-mouth

    لغات نزدیک to hear something straight from the horse's mouth

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی