امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Twist

    twɪst twɪst
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      twisted

    • شکل سوم:

      twisted

    • سوم‌شخص مفرد:

      twists

    • وجه وصفی حال:

      twisting

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive C2
    پیچ دادن، تاب دادن، پیچاندن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری
    - I twisted my ankle.
    - مچ پایم رگ به رگ شد.
    - Several yarns are twisted together to make a cord.
    - برای ساختن ریسمان چندین نخ به‌ هم تابیده می‌شود.
    - a pig's twisted tail
    - دم پیچ‌خورده‌ی خوک
    - a river that twists through a green valley
    - رودخانه‌ای که در درهای سبز پیچ و خم دارد
    - If you twist the blade of this knife, it will break.
    - اگر تیغه‌ی این چاقو را بپیچانی می‌شکند.
    - The snake twisted itself around the branch.
    - مار خودش را دور شاخه پیچید.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    verb - transitive
    گمراه کردن، از راه درست به در کردن، تحریف کردن
    - don't twist my words!
    - حرف‌های مرا تحریف نکن!
    - those phrases that can be twisted to mean whatever governments want
    - آن عباراتی که می‌توان آن‌ها را طوری تحریف کرد که معنی دلخواه دولت‌ها را برسانند
    - the twisted mind of a criminal
    - فکر منحرف یک آدم تبهکار
    verb - transitive
    چلاندن، کج و کوله کردن
    - When he shaves he twists his face.
    - وقتی ریش می‌تراشد صورت خود را کج‌و‌معوج می‌کند.
    verb - intransitive
    پیچیدن، تاب خوردن، لولیدن
    noun countable
    پیچ، تاب، پیچ‌خوردگی، خم
    - a twist in the road
    - خم جاده
    - a new twist in the story of the film
    - یک دگرگونی جدید در داستان فیلم
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد twist

    1. noun curl, spin
      Synonyms: arc, bend, braid, coil, convolution, curlicue, curve, flourish, hank, helix, jerk, meander, plug, ply, pull, roll, spiral, swivel, torsion, turn, twine, undulation, warp, wind, wrench, yank, zigzag
    2. noun sudden development; oddity
      Synonyms: aberration, bent, change, characteristic, confusion, crotchet, eccentricity, entanglement, foible, idiosyncrasy, kink, knot, mess, mix-up, peculiarity, proclivity, quirk, revelation, screw-up, slant, snarl, surprise, tangle, trait, turn, variation
    3. verb curl, spin
      Synonyms: coil, contort, corkscrew, encircle, entwine, intertwine, rick, screw, spiral, sprain, squirm, swivel, turn, turn around, twine, twirl, warp, weave, wiggle, wind, wrap, wrap around, wreathe, wrench, wriggle, wring, writhe, zigzag
      Antonyms: straighten, uncurl, untwist
    4. verb misrepresent
      Synonyms: alter, belie, change, color, contort, distort, falsify, garble, misquote, misstate, pervert, warp
      Antonyms: explain, explicate

    Collocations

    • twist around one's finger

      دور انگشت خود چرخاندن، کاملاً تحت تسلط خود درآوردن، ملعبه کردن

    Idioms

    • twist around one's finger

      دور انگشت خود چرخاندن، کاملاً تحت تسلط خود درآوردن، ملعبه کردن

    • twist someone's arm

      (کسی را) وادار به انجام کاری کردن، تحت فشار قرار دادن، به‌زور قبولاندن، مجبور کردن، متقاعد کردن

    • twist the lion's tail

      با دم شیر بازی کردن

    لغات هم‌خانواده twist

    ارجاع به لغت twist

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «twist» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/twist

    لغات نزدیک twist

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند