امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Vain

    veɪn veɪn
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • صفت تفضیلی:

      more vain

    • صفت عالی:

      most vain

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    adjective C2
    بیهوده، عبث، بی‌فایده، باطل، پوچ، ناچیز، جزئی، تهی، توخالی، بی‌ارزش، واهی، بی‌نتیجه، بی‌خود، بی‌ثمر، بیجا

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری
    - vain promises
    - قول‌های توخالی
    - vain ceremonies
    - مراسم پوچ
    - our vain search to find the ring
    - جستجوی بیهوده‌ی ما برای یافتن انگشتر
    - vain hope
    - امید بیجا
    - a vain attempt
    - کوشش بیهوده
    - I waited for her in vain.
    - بیهوده برای او صبر کردم.
    - our complaints were in vain.
    - شکوه‌های ما بی‌ثمر بودند.
    - do not utter God's name in vain.
    - نام خداوند را با بی‌حرمتی بر زبان نیاور.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    adjective
    غره، مغرور، (به خود) نازنده، (به خود) بالنده
    - Zhilla is vain about her looks.
    - ژیلا به قیافه‌اش می‌نازد.
    - too much success has made him vain.
    - موفقیت زیاد او را غره کرده است.
    - he is very vain about his education.
    - خیلی درباره‌ی تحصیلاتش به خود می‌بالد.
    - don't be vain about your wealth, it can vanish in one night; don't be vain about your looks, it can vanish after one fever
    - به مالت نناز به شبی بنده / به شکلت نناز به تبی بنده
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد vain

    1. adjective egotistical
      Synonyms: arrogant, big-headed, boastful, cocky, conceited, egocentric, egoistic, haughty, high-and-mighty, inflated, narcissistic, ostentatious, overweening, pleased with oneself, proud, puffed up, self-important, stuck-up, swaggering, swollen-headed, vainglorious
      Antonyms: modest, shy
    2. adjective futile, useless
      Synonyms: abortive, barren, bootless, delusive, delusory, empty, frivolous, fruitless, going nowhere, hollow, idle, inefficacious, insignificant, in vicious circle, misleading, not a prayer, no-win, nugatory, on a treadmill, otiose, paltry, petty, pointless, profitless, puny, senseless, shuck, slight, sterile, time-wasting, trifling, trivial, unavailing, unimportant, unnotable, unproductive, unprofitable, valueless, void, worthless
      Antonyms: possible

    ارجاع به لغت vain

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «vain» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/vain

    لغات نزدیک vain

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی