امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی

Well

wel wel
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • گذشته‌ی ساده:

    welled
  • شکل سوم:

    welled
  • سوم‌شخص مفرد:

    wells
  • وجه وصفی حال:

    welling
  • شکل جمع:

    wells
  • صفت تفضیلی:

    better
  • صفت عالی:

    best

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

noun countable A1
چاه

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری
- an oil well
- چاه نفت
- a deep well
- چاه عمیق
- to sink (or dig) a well
- چاه کندن
- a well cover
- درب (یا سرپوش) چاه
- well rope
- طناب چاه
- well water
- آب چاه
نمونه‌جمله‌های بیشتر
noun countable
چشمه، چاه، منبع، مبدا، اساس، منشا، خاستگاه
- The well flows from a granite rock.
- چشمه از یک سنگ خارا بیرون می‌جوشد.
- Tunbridge Wells
- چشمه‌های آب معدنی تانبریج
- The wells of his poetic genius had dried up.
- سرچشمه‌های نبوغ شعری او خشک شده بودند.
- a well of information
- گنجینه‌ای از اطلاعات
- the well of a fountain pen
- منبع یک قلم خودنویس
- an inkwell
- دوات جوهر
- A cool spring wells out of the rock.
- چشمه‌ی خنک از سنگ می‌جوشد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
verb - intransitive
در سطح آمدن و جاری شدن، فوران کردن
- Anger welled in his heart.
- خشم در دلش جوشید.
- Tears welled up in her eyes.
- چشمانش پر از اشک شد.
- Blood is welling up from his wound.
- خون از زخم او جاری است.
adverb
به‌تمامی، تمام و کمال، بدون اشکال
- The motor runs well.
- موتور خوب کار می‌کند.
- The work is going well.
- کار خوب پیش می‌رود.
- Treat them well.
- با آن‌ها خوش‌رفتاری کن (خوب رفتار کن).
- to live well
- خوب (یا در رفاه) زندگی کردن
- I know him well.
- خوب او را می‌شناسم.
- What you said was spoken well.
- هرچه گفتید به‌جا بود.
- Stir well before cooking.
- قبل از پختن خوب به هم بزنید.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
interjection
اوه، خیلی خب، بسیار خب
adjective
خوب، تندرست، سالم، راحت
- well advanced
- خیلی پیشرفته
- well-educated
- (خوب) تحصیل کرده
- a well-paying job
- شغل پر درآمد (با حقوق مکفی)
- well-worn shoes
- کفش‌های کاملاً کهنه
- She is quite well.
- حال او کاملاً خوب است.
- He may come as well.
- او هم می‌تواند بیاید.
- This is my house as well as my office.
- اینجا خانه‌ی من است و همچنین محل کارم.
- Ramin is doing well at school.
- رامین در مدرسه موفق است.
- The patient is doing well.
- حال بیمار خوب است.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد well

  1. adjective healthy
    Synonyms: able-bodied, alive and kicking, blooming, bright-eyed, bushy-tailed, chipper, fine, fit, flourishing, fresh, great, hale, hardy, hearty, husky, in good health, in the pink, right, right as rain, robust, sane, solid as a rock, sound, strong, strong as an ox, together, trim, up to par, vigorous, whole, wholesome, wrapped tight
    Antonyms: diseased, ill, sick, unhealthy
  2. adjective lucky, fortunate
    Synonyms: advisable, agreeable, bright, comfortable, fine, fitting, flourishing, good, happy, pleasing, profitable, proper, prosperous, providential, prudent, right, satisfactory, thriving, useful
    Antonyms: unfortunate, unhappy, unlucky
  3. adverb happily, pleasantly; capably
    Synonyms: ably, accurately, adeptly, adequately, admirably, agreeably, attentively, capitally, carefully, closely, commendably, competently, completely, conscientiously, correctly, effectively, efficiently, excellently, expertly, famously, favorably, fully, in a satisfactory manner, irreproachably, nicely, proficiently, profoundly, properly, rightly, satisfactorily, skillfully, smoothly, soundly, splendidly, strongly, successfully, suitably, thoroughly, with skill
    Antonyms: badly, incapably, unpleasantly
  4. adverb sufficiently
    Synonyms: abundantly, adequately, amply, appropriately, becomingly, by a wide margin, completely, considerably, easily, effortlessly, entirely, extremely, far, fittingly, freely, fully, greatly, heartily, highly, luxuriantly, plentifully, properly, quite, rather, readily, right, satisfactorily, smoothly, somewhat, substantially, suitably, thoroughly, very much, wholly
    Antonyms: badly, insufficiently
  5. noun water hole
    Synonyms: abyss, bore, chasm, depression, derivation, fount, fountain, fountainhead, geyser, hole, inception, mine, mouth, origin, pit, pool, repository, reservoir, root, shaft, source, spa, spout, spring, springs, watering place, wellspring

Collocations

  • do well

    خوب (یا سالم) بودن

  • wish someone well

    برای کسی آرزوی کامیابی کردن، خیر کسی را خواستن

Idioms

  • do well

    1- موفق بودن، کامیاب بودن 2- (بیمار) رو به بهبود بودن

  • do well for oneself

    (در کار و کاسبی) موفق بودن، کار و بار خوب داشتن

  • get well

    (بیمار) خوب شدن، سالم شدن

  • leave well (enough) alone

    سری که درد نمی‌کند دستمال نبند

ارجاع به لغت well

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «well» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/well

لغات نزدیک well

پیشنهاد بهبود معانی