امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    آزرده به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    رنجیده

    فونتیک فارسی

    aazorde
    صفت
    annoyed, offended, vexed, harmed, sore, aggrieved, upset, irritated, peeved, resentful, bruised, piqued, stung, frustrated

    - رویدادهای اخیر او را سخت آزرده است.

    - He is deeply bruised by recent events.

    - تازه‌ترین کتاب او خوانندگان را آزرده کرد.

    - Many readers were offended with her latest book.

    - رئیسم به خاطر تاخیرم در جلسه آزرده بود.

    - My boss was annoyed with me for being late to the meeting.
    رنجور

    فونتیک فارسی

    aazorde
    صفت
    sore, painful, suffering from pain and aches, aching, decrepit, wounded, infirm, injured, nettled

    - یک مرد فقیر و آزرده‌ی هشتادساله

    - a poor, decrepit man of eighty

    - زن آزرده تلاش می‌کرد از پله‌ها پایین برود.

    - The decrepit woman struggled to walk down the stairs.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد آزرده

    1. افسرده، اندوهگین، دلتنگ، دلگیر، رنجیده، غمگین، غمناک، مجروح، مکدر، ملول، نژند ≠ شاد

    ارجاع به لغت آزرده

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «آزرده» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/آزرده

    لغات نزدیک آزرده

    پیشنهاد بهبود معانی