امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    آماده به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    مجهز، مهیا

    فونتیک فارسی

    aamaade
    صفت
    ready, prepared, fit, equipped, apt, conditioned, mobilized, on the ready

    - برای هر سؤالی جواب حاضر و آماده دارد.

    - She always had a ready reply for any question.

    - او با آمادگی کامل به این پروژه رسید.

    - He arrived fully prepared to tackle the project.
    متمایل، مستعد

    فونتیک فارسی

    aamaade
    صفت
    disposed, amenable, prone, susceptible, predispose, inclined

    - صاحب‌خانه آماده‌ی صحبت برای افزایش اجاره بود.

    - The landlord was amenable to negotiating the rent increase.

    - احساساتش او را آماده‌ی سوءاستفاده می‌کرد.

    - Her emotions made her susceptible to manipulation.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد آماده

    1. آراسته، بسیجیده، پرداخته، تامین، تهیه، حاضر، روبراه، ساخته، فراهم، مجهز، مرتب، مهیا ≠ نامهیا
    2. چالاک، سازمند، مستعد

    ارجاع به لغت آماده

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «آماده» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/آماده

    لغات نزدیک آماده

    پیشنهاد بهبود معانی