احیا به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• شب زنده‌داری

• فونتیک فارسی

  ahyaa

• اسم
  wake, vigil
  • - احیا گرفتن

  • - to keep vigil, to hold a wake

  • - شب احیا

  • - a night of vigil

• زنده‌سازی دوباره

• فونتیک فارسی

  ehyaa

• اسم
  revival, restoring to life, recuperation, rebirth, vivification, resurgence, giving life, resurrection
  • - با راه‌اندازی کارخانه‌ی جدید شهر کوچک احیا شد.

  • - The small town experienced a revival when a new factory opened.

  • - احیای اقتصاد نیمه‌مرده‌ی آن کشور

  • - the revival of that country's moribund economy

• آبادسازی

• فونتیک فارسی

  ehyaa

• اسم
  rehabilitation, recultivation, renovation, reconstruction
  • - احیای آن بنای تاریخی سال‌ها به طول انجامید.

  • - The rehabilitation of the historic building took several years.

  • - دولت برای احیای مناطق جنگ‌زده بودجه تخصیص داد.

  • - The government allocated funds for the reconstruction of the war-torn regions.

• بازسازی

• فونتیک فارسی

  ehyaa

• اسم
  شیمی regeneration
  • - فرآیند احیا

  • - the process of regeneration

  • - طبیعت شیوه‌ی احیای خاص خودش را دارد.

  • - The nature has its own way of regeneration.