معنی کار به انگلیسی

جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

عمل

فونتیک فارسی

kaar

اسم

work, task, activity, labor, toil, endeavor, exertion, doing, drudgery

- فعلاً کار خوابیده است.

- Presently, activity has come to a stop.

- این کار تو است.

- This is your doing.

شغل

فونتیک فارسی

kaar

اسم

job, career, line, office, calling, call, service, profession, occupation, position, business, vocation, livelihood, billet, function, situation, post, trade, duty, place, employment

- او اخیراً کار تازه‌ای پیدا کرده است.

- He has recently found a new job.

- دنبال کار جدید می‌گردم چون از کار فعلی‌ام ناراضی‌ام.

- I am looking for a new job because I am unhappy with my current one.

وظیفه، تکلیف

فونتیک فارسی

kaar

اسم

task, duty, responsibility

- توجه به این پرونده‌ها کار شماست.

- Taking care of these files is your responsibility.

- این کار من است که تا موعد مقرر پروژه را تکمیل کنم.

- It is my responsibility to complete the project by the deadline.

- معلم کار سختی را به دانش‌آموزان تکلیف کرد.

- The teacher assigned a challenging task to the students.

عمل، اثر

فونتیک فارسی

kaar

اسم

opus, work, handiwork

- این نقاشی کار کمال‌الملک است.

- This painting is by Kamalolmolk.

- کار ظریف و پیچیده‌ی هنرمند

- the intricate handiwork of the artist

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد کار

پیشه، حرفه، شغل، کسب، مشغله
نقش، وظیفه
منصب
عمل، فعل، کردار
امر، ماجرا
ساخت، صناعت
تقدیر، سرنوشت، مرگ
اتفاق، پیشامد، حادثه، ماوقع
مساله، موضوع
اثر، هنر
جنگ، کارزار
کشت‌وکار
کاسبی

ارجاع به لغت کار

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «کار» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۰ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/کار

لغات نزدیک کار

پیشنهاد بهبود معانی