امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Backseat Driver

    ˌbæksi:tˈdraɪvər ˌbæksi:tˈdraɪvə
    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable
    مسافر مداخله‌گر، سرنشین فضول (مسافر صندلی عقب خودرو که مرتباً در کار راننده دخالت می‌کند.)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - I prefer to drive alone rather than deal with a backseat driver in the car.
    - من ترجیح می‌دهم به‌جای سروکار داشتن با سرنشین فضول در ماشین، تنها رانندگی کنم.
    - Nobody likes a backseat driver when they're trying to focus on the road.
    - وقتی می‌خواهد روی جاده تمرکز کند، هیچ‌کس از مسافر مداخله‌گر خوشش نمی‌آید.
    noun countable
    (آدمِ) امرونهی‌کن، مداخله‌گر، نخودِ آش
    - He acted like a backseat driver throughout the project, constantly questioning my decisions.
    - او در طول پروژه مانند نخودِ آش عمل کرد و مدام تصمیمات من را زیر سوال برد.
    - At work, she acts like a backseat driver, micromanaging every project I handle.
    - در محل کار، او مانند آدمی مداخله‌گر عمل می‌کند و هر پروژه‌ای را که من انجام می‌دهم مدیریت می‌کند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    ارجاع به لغت backseat driver

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «backseat driver» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/back-seat-driver

    لغات نزدیک backseat driver

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی