امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Context

    ˈkɑːntekst ˈkɒntekst
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      contexts

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable B2
    زمینه، موقعیت، فضا، شرایط، قراین (پدیده)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام
    - In order to fully understand the meaning of the poem, one must consider the historical and cultural context in which it was written.
    - برای درک کامل معنای شعر، باید زمینه‌ی تاریخی و فرهنگی‌ای که در آن نوشته شده را در نظر گرفت.
    - The context of the photograph revealed a beautiful sunset over the ocean.
    - فضای عکس غروب زیبای خورشید بر فراز اقیانوس را نشان می‌دهد.
    noun countable
    بافت، متن، سیاق، فحوا (سخن یا نوشته)
    - Sometimes the context of a word reveals its meaning.
    - برخی اوقات بافت واژه معنی آن را آشکار می‌کند.
    - The context of the conversation made it clear that she was joking.
    - فحوایمکالمه نشان داد که او شوخی می‌کند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد context

    1. noun framework, circumstances
      Synonyms: ambience, background, conditions, connection, frame of reference, lexicon, relation, situation, substance, text, vocabulary

    Collocations

    • out of context

      بدون در نظر گرفتن هم‌بافت یا متن، تحریف شده

    لغات هم‌خانواده context

    ارجاع به لغت context

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «context» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۷ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/context

    لغات نزدیک context

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند