امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Face-to-face

    ˌfeɪs.təˈfeɪs ˌfeɪs.təˈfeɪs
    آخرین به‌روزرسانی:

    توضیحات

    شکل‌های نوشتاری دیگر این لغت: face to face و f2f

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    adverb B1
    رودررو، حضوراً، حضوری، رخ‌به‌رخ، در برابر، در حضور، در مقابل

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    - They finally had the chance to speak face-to-face after months of communicating online.
    - آن‌ها سرانجام پس‌از ماه‌ها ارتباط آنلاین، این فرصت را پیدا کردند که حضوری صحبت کنند.
    - The doctor explained the diagnosis face-to-face, ensuring the patient understood the gravity of the situation.
    - پزشک تشخیص را رودررو توضیح داد و مطمئن شد که بیمار وخامت وضعیت را درک کرده است.
    adjective adverb
    مستقیم، مستقیماْ، بدون واسطه
    - We had to address the issue face-to-face to find a resolution.
    - برای یافتن راه‌حل باید مستقیماْ به این موضوع می‌پرداختیم.
    - I prefer face-to-face communication over texting.
    - من ارتباط مستقیم را به پیامک ترجیح می‌دهم.
    adjective noun singular countable informal
    (جلسه یا ملاقات) حضوری
    - We decided to have a face-to-face conversation to discuss our issues openly.
    - تصمیم گرفتیم با هم صحبت حضوری داشته باشیم تا مسائل خود را علناً در میان بگذاریم.
    - The face-to-face meeting with the client went smoothly.
    - ملاقات حضوری با مشتری بدون مشکل پیش رفت.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد face-to-face

    1. adjective confronting
      Synonyms: eye to eye, facing, person to person, one-on-one, vis-à-vis

    ارجاع به لغت face-to-face

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «face-to-face» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/face-to-face

    لغات نزدیک face-to-face

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی