امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Filthy

    ˈfɪlθi ˈfɪlθi
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • صفت تفضیلی:

      filthier

    • صفت عالی:

      filthiest

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    adjective C1
    چرکین، بسیار کثیف (لباس و اتاق و غیره)
    - The public restroom was so filthy that I couldn't bring myself to use it, opting to find another one instead.
    - دستشویی عمومی به‌قدری کثیف بود که نمی‌توانستم خودم را قانع کنم که از آن استفاده کنم و به جای آن دستشویی دیگری پیدا کردم.
    - His clothes were filthy and torn.
    - لباس‌هایش چرکین و پاره شده بود.
    adjective
    زشت، زننده، ناپسند، رکیک (زبان و غیره)، گند، آشغال، گه، لجن (هوا و غیره)
    - The comedian's jokes were so filthy that many audience members walked out of the show in disgust.
    - شوخی‌های این کمدین به‌قدری زشت بود که بسیاری از تماشاگران با تنفر از برنامه خارج شدند.
    - The graffiti on the wall was not only vulgar, but also contained filthy language.
    - دیوارنگاری روی دیوار نه تنها مبتذل بود، بلکه حاوی الفاظ زننده نیز بود.
    - a filthy day in which I didn't see the sun
    - روز گندی که در آن روی خورشید را ندیدم
    adverb informal
    خیلی، فوق‌العاده، حسابی
    - She inherited a large sum of money and instantly became filthy rich.
    - او مقدار زیادی پول به ارث برد و خیلی پولدار شد.
    - She has become filthy rich.
    - حسابی پولدار شده است.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد filthy

    1. adjective dirty, polluted
      Synonyms: begrimed, black, blackened, cruddy, crummy, disheveled, fecal, feculent, foul, grimy, gross, grubby, grungy, impure, loathsome, miry, mucky, muddy, nasty, obscene, offensive, putrid, repulsive, revolting, scummy, sleazy, slimy, slipshod, sloppy, slovenly, smoky, soiled, soily, sooty, squalid, unclean, uncleanly, unkempt, unwashed, verminous, vile, yecchy
      Antonyms: clean, pure, sterile, unpolluted
    2. adjective vulgar, obscene
      Synonyms: base, bawdy, blue, coarse, contemptible, corrupt, depraved, despicable, dirty-minded, foul, foul-mouthed, impure, indecent, lewd, licentious, low, mean, nasty, offensive, pornographic, raunchy, scatological, scurvy, smutty, suggestive, vicious, vile
      Antonyms: chaste, clean, decent, pure

    ارجاع به لغت filthy

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «filthy» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/filthy

    لغات نزدیک filthy

    پیشنهاد بهبود معانی