امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Kill Two Birds With One Stone

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    idiom
    با یک تیر دو نشان زدن، به یک گز دو فاخته زدن
    - By exercising outdoors, he could kill two birds with one stone by staying fit and enjoying nature at the same time.
    - او با ورزش در فضای باز، با یک تیر دو نشان می‌زند؛ هم تناسب اندام خود را حفظ می‌کند و هم هم‌زمان از طبیعت لذت می‌برد.
    - The new Fast Dictionary software update will kill two birds with one stone by improving the dictionary database and enhancing performance.
    - به‌روزرسانی جدید نرم‌افزار فست‌‌دیکشنری با یک تیر دو نشان می‌زند؛ بهبود بانک اطلاعاتی دیکشنری و ارتقای عملکرد.
    - By taking a taxi to work and studying for my exam during the ride, I managed to kill two birds with one stone.
    - با گرفتن تاکسی برای رفتن به محل کار و مطالعه برای امتحان در حین سواری، طوری برنامه‌ریزی کردم که با یک تیر دو نشان بزنم.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد kill two birds with one stone

    1. idiom to succeed in achieving two things in a single action

    ارجاع به لغت kill two birds with one stone

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «kill two birds with one stone» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/kill-two-birds-with-one-stone

    لغات نزدیک kill two birds with one stone

    پیشنهاد بهبود معانی