معنی portend به فارسی

جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

pɔːrˈtend pɔːˈtend

آخرین به‌روزرسانی: ۱۳ آذر ۱۴۰۲

گذشته‌ی ساده:
portended
شکل سوم:
portended
سوم‌شخص مفرد:
portends
وجه وصفی حال:
portending

معنی و نمونه‌جمله‌ها

verb - transitive

از پیش خبر دادن، پیشگویی کردن، حاکی بودن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

- These strange events portend evil.

- این رویدادهای پیشنمایی عجیب و غریب شگون بدی دارند.

- Does a black cat portend trouble?

- آیا گربه‌ی سیاه نحس است؟

- His resignation portends the Democrats' defeat in the coming elections.

- استعفای او نشانه‌ی شکست دموکرات‌ها در انتخابات آینده است.

- When will this war end no one can portend.

- هیچ‌کس نمی‌تواند پیش‌بینی کند که این جنگ کی تمام خواهد شد.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد portend

verb foreshadow, indicate

Synonyms: adumbrate, augur, be in the cards, bespeak, betoken, bode, call, crystal-ball, forebode, forecast, foreshow, foretell, foretoken, forewarn, harbinger, have a hunch, herald, hint, omen, point to, predict, premonish, presage, prognosticate, promise, prophesy, read, see coming, threaten, warn of

ارجاع به لغت portend

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «portend» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/portend

لغات نزدیک portend

پیشنهاد بهبود معانی

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی